AN IRISH language campaigner has lost his battle to avoid the “institutional harassment” of a Canadian army pledge, which requires him to toast and salute Queen Elizabeth II.