The United Nations’ highest court yesterday exonerated Serbia of direct responsibility for genocide in Bosnia in the early 1990s, but ruled that it failed to prevent the slaughter of Bosnian Muslims at Srebrenica.