Post truthism has been gestating in the underbelly of the internet for more than a decade, writes Suzanne Harrington