The high street avoided a World Cup hangover in July as retail sales volumes jumped 1.1%, official figures showed today.