The disappearance of a US marine who was feared to have been kidnapped by extremists in Iraq could be a hoax.