Two men were arrested today after shots were fired during what is thought to be a newspaper deal to buy a stolen copy of the new Harry Potter novel, police said.