Gardaí have launched an investigation after a viable pipe bomb found in the garden of a house was wheeled in a pram through housing estates to a Garda station.