A man who was acting out the role of one of the Three Kings in an Epiphany parade has died after the throne he was riding in hit an overhead cable and overturned in southern Spain, officials said.