Gardaí in Cork have arrested two men and seized two handguns as part of an ongoing operation into the activities of dissident republicans.