Three festive revellers may hold the key to finding those responsible for a failed car bomb attack on a police officer in Belfast.