City traders celebrated a new milestone today when the FTSE 250 Index broke through the 10,000 barrier on a day when blue-chip stocks were also in hot demand.