A former printer at The Irish Press who stabbed his next door neighbour "in 30 seconds of madness" after being caught letting the air out of her car’s tyre has been ordered to pay her €20,000 in compensation.