A polar bear has killed a British man and injured four others in an attack on a group of campers in a remote Arctic region of Norway.