One of the four former Blackrock College students facing charges in the death of a Dublin teenager outside a nightclub over three years ago has been found guilty of manslaughter and violent disorder.