One of Europe’s most storied soccer teams says it has a plan to turn a €140m deficit into a profit, and fast.