The key prosecution witness in the murder trial of two men accused of shooting dead a French musician in Bray, has denied that he was involved in the killing and was even "directing" events.