A priest spoke today of a family’s grief as a 20-year-old man died without regaining consciousness after being beaten up outside a nightclub in Portrush, Co Antrim.