The all-black re-make of the classic Jackie Gleason TV series The Honeymooners, shot in Ireland, has bombed at the Stateside Box Office with a dismal opening week-end take of just $5m.