LONG lines and malfunctioning machines greeted voters across America yesterday as polls were deluged by people wanting to cast ballots in this historic race between Barack Obama and John McCain.