A man living in Malta has issued an appeal to find his Irish father, who he believes was a soldier serving in Malta in the late 1960s.