An eight-year-old boy is on course to walk for the first time after successfully undergoing pioneering surgery in the US.