The sleepy village of Frosses, nestled into the stunning hills of south-west Donegal, is the idyllic home of Ireland’s second most powerful politician.