The four members of the Alexander family who were killed in a car accident in Co Wexford earlier this month were laid to rest in Illinois on Saturday.