Gardaí have arrested two teenagers following horrific claims by a girl that she was gang-raped twice in one day at different locations on the Cork-Limerick border.