The Government has been advised that at least nine institutions should be included in the mother-and-baby home investigation and that death rates there were "undesirably high".