A 16-year-old boy, arrested in connection with the shooting of a Garda sergeant on Wednesday morning, was brought before the Dublin Children’s Court today, charged with possession of a shotgun and ammunition.