Three railway employees were killed today when two work trains collided in central Switzerland, police and investigative officials said.