A Dublin criminal who was jailed recently for a conspiracy to steal €855,000 from a cash-in-transit van has received another five-year sentence with one suspended for threatening to kill a garda.