A planning crackdown on student accommodation in suburban Cork is on the cards in a bid to prevent the areas being swamped by overdevelopment.