Residents in Lismore, Co Waterford, are expected to be allowed to return to their homes today following yesterday's fire at a disused recycling centre.