Antiquities officials in Egypt today celebrated the return of a sculpture of a pharaonic queen’s head, which was smuggled to Britain as a cheap souvenir almost a decade ago.