The priest at the centre of a stand-off over the accidental showing of pornographic images at a presentation to parents in a Co Tyrone primary school is to leave the area.