Two police officers have been shot and wounded on the French island of Reunion during the arrest of a man suspected of links to radical Islam.