The swan at the centre of Britain's bird flu scare had a strain of the deadly H5N1 virus very similar to one that infected more than 100 birds in Germany, Scotland's chief vet said today.