A 48-year-old man "viciously" kicked and punched his father to death following a drunken argument on the deceased's 74th birthday, a barrister has told a murder trial at the Central Criminal Court.