A man told his estranged wife and her mother “they’d be sorry” before pulling a handgun from his coat pocket and shooting both women dead at a Georgia hospital as horrified people watched in the waiting room.