Willy Vlautin is glad to be returning to Ireland for Ballincollig Winter Music Festival. First, The Delines just had to get over a major accident for their singer, writes Ed Power.