Get your garlic, crosses and stakes ready: a bloodsucking vampire is on the loose – or so say villagers in a tiny western Serbian hamlet.