A post mortem is due to be carried out later today on the body of a man killed in a road crash in Co Monaghan last night.