A man who was shot and beaten as part of a deadly Dublin inner city feud has been jailed for four years for his part in a robbery six years ago.