A town that lost blue flag recognition at two of its three beaches for environmental breaches has been sanctioned for two new multimillion-euro schemes.