About 30 people were trapped tonight when a Spanish train caught fire inside a tunnel being built for a high-speed rail line.