A Wicklow resident, who twice shot at an empty parked car outside a house because he had "a grudge" against the homeowner for killing his friend, has been jailed for four years.