A Romanian man who imprisoned a woman who thought he was a taxi driver and drove her 35 miles from her destination in Dublin city centre to Wicklow where she managed to escape has been given a three-year sentence.