Hollywood star Keanu Reeves and the man who is suing him took turns in the dock, offering different accounts of an incident the photographer said left him seriously injured.