An elderly man died and his sister was injured when their car hit a ditch and rolled over on a remote country road in Clare yesterday.