A blunder by British forces in Iraq allowed al Qaida’s top commander in the country to escape, according to secret war logs controversially leaked into the public domain.

Unidentified gunmen attacked the house of an Iraqi police chief in Baqouba, north-east of Baghdad, killing his wife, two brothers and 11 guards, Diyala provincial police reported.