A 58-year-old Dublin man has been sentenced to five years in jail for sexually assaulting two of his nieces in 2007.