Western scientists doubt new claims of success, but each test will increase the country’s knowledge, until it has a long-range warhead, says Sharon Squassoni