Motorists were warned this afternoon of extremely congested traffic both ways on the N9 Carlow to Dublin Road through Castledermot, but particularly northbound.